ब्लॉग

द राइज़ ऑफ़ थ्रू-हाइकिंग [इतिहास 1920 से 2021 तक]



इस पोस्ट में, हम एक ऐसे विषय के बारे में बात करने जा रहे हैं जो मेरे दिल के बहुत पास है और वह है थ्रू हाइकिंग (उर्फ लॉन्ग-डिस्टेंस बैकपैकिंग)। विशेष रूप से, थ्रू-हाइकिंग का उदय और कैसे हेक में ऐसा प्रतीत होता है कि पिछले वर्षों में पागल आउटडोर अनुभव बहुत अधिक कर्षण प्राप्त करता है।

जिसे एक बार समाज के केवल फ्रिंज के लिए एक उपक्रम माना जाता था - मेरा मतलब है कि पृथ्वी पर कौन एक दिन में महीनों के लिए 20 मील की थकावट और गंदे होना चाहता है - वास्तव में बहुत लोकप्रिय होना शुरू हो गया है। आइये जाने क्यों।


थ्रू-हाइकिंग क्या है?


विकिपीडिया यह कहते हैं कि 'एक स्थापित अंत-टू-एंड लंबी पैदल यात्रा निशान या लंबी दूरी की पगडंडी को एक दिशा में निरंतर पैदल पार करना' है। थ्रू-हाइकिंग का वर्णन करने का एक कम सेक्सी तरीका सिर्फ एक लंबी दूरी की वृद्धि है।






थ्रू-हाइकिंग बनाम बैकपैकिंग क्या है?

नियमित बैकपैकिंग और थ्रू-हाइकिंग के बीच वास्तविक अंतर यह है कि थ्रू-हाइक एक महत्वपूर्ण दूरी को कवर करता है। थ्रू-हाइकर्स सप्ताहांत की यात्राएं नहीं हैं।




थ्रू-हाइक कब तक है?

वास्तविक थ्रू-हाइक का गठन करने के लिए कोई परिभाषित माप नहीं है। मैंने सुना है कि न्यूनतम लंबाई एक यात्रा के बारे में माना जाता है कि इसे एक सौ मील की दूरी पर माना जाता है। ध्यान रखें कि इन बढ़ोतरी का सबसे प्रसिद्ध वास्तव में एक हजार मील लंबा है, हालांकि पूरे देशों में फैले हुए हैं और पूरा होने में महीनों या साल भी लग सकते हैं।


चरण एक: थ्रू-हाइकिंग की शुरुआत जैसा कि हम जानते हैं (1920-1950)


थ्रू-हाइकिंग कब 'एक चीज' बन गया?



लोग स्पष्ट रूप से चले गए हैं, ठीक है, मनुष्य चलने में सक्षम थे। किसी को बहुत दूर कहीं यात्रा करने की आवश्यकता है, अस्तित्व के लिए पलायन, एक तीर्थ यात्रा (यानी कैमिनो डी सैंटियागो), आप इसे नाम देते हैं, मनुष्य हमेशा चले हैं।

30 डिग्री मम्मी स्लीपिंग बैग

हालांकि, मनोरंजन के लिए एक लंबी पगडंडी को पूरी तरह से पार करने का विचार एक पगडंडी से शुरू हुआ जिसे आपने शायद ही सुना होगा अप्पलाचियन ट्रेल या कि'।

इस तरह से पहले अन्य लंबे ट्रेल्स थे लंबा निशान वर्मोंट या में जॉन मुइर ट्रेल कैलोफ़ोर्निया में। हालाँकि, उनमें से किसी की भी दूरी नहीं थी और न ही राष्ट्रीय दृष्टि काफी हद तक अप्पलाचियन ट्रेल की तरह थी। मेरी राय में, अप्पलाचियन ट्रेल, थ्रू-हाइकिंग संस्कृति और अनुभव का खाका था जिसे हम आज जानते हैं।

अब, मैं Appalachian Trail का संपूर्ण इतिहास प्रदान नहीं करने जा रहा हूं क्योंकि यह अभी बहुत लंबा है और इस पोस्ट के बारे में नहीं है। हालांकि, इसकी स्थापना के पीछे का विचार यह समझना महत्वपूर्ण है कि थ्रू-हाइकिंग को यह आज कहां है।


अप्पलाचियन ट्रेल के बारे में विचार कैसे आया?

बेंटन मैके की तस्वीर

बेंटन मैकके नामक एक व्यक्ति ने 1905 में हार्वर्ड विश्वविद्यालय के वानिकी विभाग से स्नातक किया और भूमि संरक्षणवादी बन गया। उनके पास एक दर्शन था जिसे उन्होंने 'जियोटेक्निक्स' कहा था जिसमें कमोबेश मानव सभ्यता और प्रकृति के बीच संतुलन की बात की गई थी। अक्टूबर 1921 में, उन्होंने एक लेख लिखा एक Appalachian ट्रेल: क्षेत्रीय योजना में एक परियोजना । इसमें उन्होंने कहा है: 'हम सभ्य लोग एक पिंजरे में कैनेरी की तरह असहाय होते हैं।'

(अरे, समाज तरह तरह से चूसता है ...)

'क्या वाणिज्यिक समुदाय की विभिन्न बंधनों से ऑफसेट और राहत के रूप में बाहरी सामुदायिक जीवन का विकास व्यावहारिक और सार्थक होगा?'

(हे, चलो इसके बारे में कुछ करते हैं ...)

'अपने विभिन्न समुदायों, रुचि और संभावनाओं के साथ अप्पलाचियन ट्रेल का निर्माण और संरक्षण कम से कम एक आउटलेट का निर्माण करेगा।'

(हे, कैसे हम Appalachian ट्रेल बनाने के बारे में?)

MacKaye इस विचार से हटता है कि हमारे पास जंगल से एक सहज संबंध है और तेजी से विकासशील समाज से निपटने में मदद करने के लिए एक आउटलेट के लिए एक प्रकार का नुस्खा लिख ​​दिया।

वह संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर छोटे मौजूदा ट्रेल्स के नेटवर्क को जोड़ने के एक दृष्टिकोण को रेखांकित करता है, साथ ही साथ जो कहा जाता है उसमें छिड़काव करता है। आश्रय शिविर 'सुविधाजनक दूरी पर स्थित है ताकि प्रत्येक के बीच एक आरामदायक दिन चल सके।' कुछ ही महीनों बाद, अप्रैल 1922 में, न्यूयॉर्क इवनिंग पोस्ट ने मैके की दृष्टि के बारे में मेन से जॉर्जिया तक ए ग्रेट ट्रेल प्रकाशित किया।

एक बम गिराया गया था। आने वाले दशकों में, स्वयंसेवकों और सरकारों ने इस मेगा 2,000 मील लंबी पगडंडी को बनाना शुरू कर दिया।


अप्पलाचियन ट्रेल चलने वाला पहला व्यक्ति कौन था?

अर्ल शेफ़र की तस्वीर

1948 में, अर्ल शफ़र नाम का एक व्यक्ति जॉर्जिया से मेन तक वास्तव में थ्रू-हाइक बना। इसमें उन्हें 124 दिन लगे। अगस्त 1949 में नेशनल ज्योग्राफिक प्रकाशित उसकी बढ़ोतरी पर एक कहानी । जब उनके जूते के बारे में पूछा गया, तो शेफ़र ने कहा कि 'एक जोड़ी जूते पूरे तरीके से चले लेकिन वे अंत में कटघरे में थे।' लेख में यह भी कहा गया है कि वह दुबले-पतले लोगों में संभव हो सके और कॉर्नब्रेड को पान में रखकर खाए। '

नेशनल जियोग्राफिक ने बाहरी दुनिया के सात अजूबों में से एक एटी को बुलाया।

यह नया अप्पलाचियन ट्रेल वास्तव में निशान को उड़ा दिया और आने वाले अन्य थ्रू-हाइक के लिए आंदोलन को गति दी। न केवल यह दिखाया कि इन ट्रेल्स को विकसित किया जा सकता है, लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इस विस्तारित आउटडोर अनुभव की गंभीर मांग है।


दो चरण: द राइज़ ऑफ़ थ्रू-हाइकिंग (1950 से 1990)


धीरे-धीरे एडवेंचर चाहने वाले ज्यादा से ज्यादा लोग एटी को लेने लगे।


दादी गेटवुड

विशेष रूप से, दादी गेटवुड नामक एक 67 वर्षीय महिला उनमें से एक थी। कहानी यह है कि उसने नेशनल जियोग्राफिक आर्टिकल पढ़ा था और सेना के कंबल और शॉवर पर्दा लेकर टहलने का फैसला किया था। बीहड़ साहसिक पर इस निर्धारित महिला के बारे में खबर फैल गई।

टुडे शो, द एसोसिएटेड प्रेस और स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड सभी ने इसे उठाया। अजनबियों ने उसे निशान के साथ मिलना शुरू कर दिया और उसे मुफ्त चीजें दे दीं - भोजन, पानी, आश्रय - जो कि अब हम जिसे 'ट्रेल मैजिक ’के रूप में जानते हैं, की शुरुआत बन गई, जो आज भी थ्रू-हाइकिंग संस्कृति का एक हिस्सा है। हाँ! लोग आपको पगडंडी पर मुफ्त सामान देते हैं।

साइड नोट: उसके नाम पर एक लोकप्रिय पुस्तक है दादी गेटवुड की सैर जो उसकी आकर्षक कहानी के बारे में बात करता है। वह एक बेहद अपमानजनक पति से बच गई थी और मूल रूप से नाखून की तरह सख्त थी।

इन शुरुआती थ्रू-हाइकिंग पात्रों ने ट्रेल के लिए टोन सेट किया। यह बाहर जाने और अज्ञात में घुसने के बारे में था।


लंबी दूरी की पगडंडियों का उठना

पूरे देश में ट्रेल्स पॉप अप कर रहे थे। प्रसिद्ध का पहला थ्रू-हाइक पैसिफिक क्रेस्ट ट्रेल या पीसीटी 1970 में हुआ था। पीसीटी मैक्सिको से कनाडा तक फैली कैलिफोर्निया, ओरेगन और वाशिंगटन से होकर गुजरती है। इसके अलावा, विशेष रूप से कॉन्टिनेंटल डिवाइड ट्रेल या CDT, जो न्यू मैक्सिको कोलोराडो व्योमिंग इडाहो और मोंटाना को छोड़कर मेक्सिको से कनाडा तक फैला हुआ है।

ये तीन ट्रेल्स - एटी पीसीटी और सीडीटी- को सामूहिक रूप से ट्रिपल क्राउन के रूप में जाना जाता है और यकीनन दुनिया भर में सबसे प्रतिष्ठित थ्रू हाइक बन गए हैं। फ्लोरिडा ट्रेल, जैसे अन्य ट्रेल्स आइस एज ट्रेल , को एरिज़ोना ट्रेल और जिस तरह से कई अन्य लोगों को सूचीबद्ध करने के लिए पॉप शुरू कर दिया।


नेशनल ट्रेल सिस्टम एक्ट

इस युग में हुई एक और बहुत ही उल्लेखनीय घटना 1968 में नेशनल ट्रेल सिस्टम एक्ट का पारित होना था, जो 'यात्रा के भीतर सार्वजनिक यात्रा के संरक्षण को बढ़ावा देना और खुली हवा वाले बाहरी क्षेत्रों और राष्ट्र के ऐतिहासिक संसाधनों का आनंद और सराहना करना था।' '। संघीय सरकार ने स्थानीय सरकारों, गैर-लाभकारी संगठनों और निजी ज़मींदारों के साथ इन ट्रेल्स की ओर से बड़ी मात्रा में भूमि का अधिग्रहण करना शुरू कर दिया। आज तक यह 50,000 मील से अधिक की राह के लिए जिम्मेदार है।

एक अन्य पक्ष नोट: अन्य गैर-लाभकारी संगठनों और जैसे हजारों स्वयंसेवकों के लिए बड़े पैमाने पर बड़े पैमाने पर धन्यवाद एटीसी , पाक्टौ तथा सीडीटीसी हमारे ट्रेल्स को बनाए रखने के लिए कई अन्य लोगों के बीच। धन्यवाद!


चरण 3: थ्रू-हाइकिंग का विस्फोट (1990 से वर्तमान दिन)


इस बिंदु तक, अधिकांश गंभीर पैदल यात्री इन ट्रेल्स के बारे में जानते थे। हालाँकि, यह 90 के दशक तक नहीं था कि जनता जागरूक होने लगी थी।


जंगल में टहलने

कोई शक नहीं कि मुझे लगता है कि पुस्तक जंगल में टहलने इस जागरूकता को लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। यह अप्पालाचियन ट्रेल की पैदल यात्रा में बिल ब्रायसन के प्रयास का एक विनोदी खाता है। 1997 में रिलीज़ हुई, यह न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर बन गई। सीएनएन ने इसे अब तक की सबसे मजेदार यात्रा पुस्तक कहा है। बाद में 2015 में, रॉबर्ट रेडफोर्ड ने इसे एक प्रमुख गति चित्र में बनाया।

अप्पलाचियन ट्रेल पर थ्रू-हाइकिंग का प्रयास 90 के दशक में दोगुना हो गया।


चेरिल स्ट्राइड द्वारा जंगली

2012 में लिखी गई एक और बेहद लोकप्रिय किताब थी जंगली चेरिल स्ट्रायड द्वारा। पैसिफिक क्रेस्ट ट्रेल के बारे में यह एक आत्म-खोज के बारे में एक युवा महिला का संस्मरण था। 2014 में, यह रीज़ विदरस्पून अभिनीत एक फिल्म में बनाया गया था। मुझे यह भी लगता है कि यहां भी वही हुआ है - आप 2014 में पीसीटी थ्रू-हाइकर्स में संख्या में नाटकीय स्पाइक देख सकते हैं, संभवतः फिल्म से जागरूकता से।

क्रेडिट: pcta.org

हर साल अप्पलाचियन ट्रेल की संख्या का ग्राफ फिर से बताता है
एपलाचियन ट्रेल थ्रू-हाइक्स 2014 में नुकीला हुआ


एफकेटी

रिकॉर्ड-ब्रेकिंग टाइम में इन लंबे ट्रेल्स को चलाने के प्रयासों में भी भारी वृद्धि हुई है। इन्हें सबसे तेज़ ज्ञात समय कहा जाता है, या FKT का। अनिवार्य रूप से, कोई व्यक्ति पूरे निशान की लंबाई चलाता है, कभी-कभी एक वैन या एक टीम की सहायता से जिसे समर्थन कहा जाता है या कभी-कभी, पूरी तरह से स्व-समर्थित होता है जहां वे अपने सभी गियर ले जाते हैं, हर रात शिविर लगाते हैं और बस एक थ्रू की तरह करते हैं -हिके

इन रिकॉर्ड प्रयासों और उनसे जुड़ी धीरज की पागल राशि ने भारी लोकप्रियता हासिल की है। मूल रूप से, ये रिकॉर्ड धारक प्रतिदिन 50 मील या लगभग दो मैराथन अप और डाउन पहाड़ों पर 45 से 50 दिनों तक चलाते हैं जो बिल्कुल पागल है। हीथर एंडरसन, जेनिफर फ़ार डेविस, कार्ल मेल्टज़र और स्कॉट जुरेक जैसे लोग अपने आप में कुछ हद तक अल्ट्रा-सेलिब्रिटी बन गए हैं।

तो आप देख सकते हैं कि इन घटनाओं ने ट्रेल्स पर कितना ध्यान आकर्षित किया। और, आज पहले से कहीं अधिक, लोग दिन की लंबी पैदल यात्रा और थ्रू-हाइकिंग प्रयासों के लिए ट्रेल्स मार रहे हैं।


भीड़

संख्या में वृद्धि जारी है, इतना है कि नियमों को पार करने और ट्रेल्स तक पहुंच को सीमित करने के बारे में चर्चा कर रहे हैं। आश्रयों के अधिक रहने, मार्ग पर कूड़ेदान और विशेष रूप से पीक सीजन में एकांत की कमी के बारे में शिकायतें हैं।

हालांकि मैं भीड़भाड़ के आसपास की आलोचना से सहमत हूं - हाँ, लोगों को निश्चित रूप से उनके पदचिह्न के बारे में पता होना चाहिए - मैं सामान्य रूप से बड़ी तस्वीर पर ध्यान केंद्रित करना चाहता हूं। अधिक लोग थ्री-हाइकिंग एक अच्छी बात है। ये संकेत हैं कि ट्रेल्स और भूमि संरक्षण और सामान्य रूप से बाहर की भारी मांग है। और जैसे-जैसे मांग बढ़ती है, वैसे-वैसे फंडिंग और इंफ्रास्ट्रक्चर बढ़ता है।

लगता है कि हर कुछ महीनों में एक नई लंबी यात्रा की घोषणा की जाएगी। हर राज्य और हर देश को लगता है कि एक या जॉर्डन में जॉर्डन ट्रेल पर काम किया जा रहा है, दक्षिण अमेरिका में ग्रेटर पैटागोनियन ट्रेल, न्यूजीलैंड में ते अरोआ ट्रेल सूची आगे और आगे बढ़ता है।

मैं कमाल कहता हूं।


थ्रू-हाइकिंग इतनी लोकप्रिय कैसे हुई?


इस समय के बाद, थ्रू-हाइकिंग इतना लोकप्रिय क्यों बन गया? जैसा कि हमने पहले चर्चा की थी, एक महीने में महीनों के लिए थके हुए और गंदे रहने के लिए खर्च करना ज्यादातर लोगों को अच्छा नहीं लगता।

वैसे मुझे लगता है कि मेरे पास एक बहुत अच्छा विचार है क्यों। यहाँ 4 कारण हैं जिनके साथ मैं आया था।

सेडोना स्लाइड रॉक क्लिफ जंपिंग


1. इसने खुद की मार्केटिंग की

छह महीने के लंबी पैदल यात्रा के निशान के लिए विचार के साथ आए एक सदमे कारक का एक छोटा सा है। यह एक दिलचस्प विचार है और एक पागल अवधारणा है जो अभी भी कान को परेशान करती है जब वे इसके बारे में सुनते हैं। इस विचार ने अकेले ही ज्वार-भाटे और मीडिया को एक ऐसा माहौल बना दिया कि निस्संदेह जागरूकता आई। जागरूकता का मतलब अधिक पैदल यात्रियों से है जो अधिक बुनियादी ढांचे और इतने पर और इतने पर।

2,000 मील लंबी पगडंडी ... 1920 के क्लिकबैट के संस्करण की तरह लगता है, है ना? मीडिया में इस विचार ने काफी चर्चा पैदा की। लेकिन किसी चीज़ के लिए वास्तव में उसे पंख लगाना पड़ता है। जो मुझे तर्क संख्या दो में लाता है।


2. मनुष्य को बाहर की जरूरत है और समाज द्वारा फंसा हुआ महसूस करना जारी है

अधिक से अधिक लोगों ने लंबी पैदल यात्रा शुरू की, उन्हें एहसास हुआ कि यह कितना शानदार था। मुझे लगता है कि बेंटन मैकके का विचार वास्तव में मनुष्यों में कुछ मौलिक है। लोग बाहर के साथ अधिक से अधिक डिस्कनेक्ट हो रहे थे

कई मायनों में, जैसे-जैसे तकनीक ने सभ्यता पर अपनी पकड़ मजबूत की, मुझे लगता है कि थ्रू-हाइकिंग इन नए विकासों की अस्वीकृति के रूप में हुई। यह आज भी सच लगता है। जैसा कि प्रौद्योगिकी प्रतीत होता है कि तेजी से दर में तेजी आती है, थ्रू-हाइकिंग एक पिछला दरवाजा, एक भागने का मार्ग प्रदान करता है। मुझे व्यक्तिगत रूप से ऐसा लगा जैसे अप्लाचियन ट्रेल जीवन के लिए एक पैनिक बटन था, सिर्फ कहने के लिए नहीं, धन्यवाद के लिए एक तरीका है, अभी नहीं और कुछ महीनों के लिए ब्रेक लें।

कुछ प्रकृति में एकांत के लिए वृद्धि कर सकते हैं, कुछ एक शारीरिक चुनौती के लिए, कुछ बस जीने के लिए, कुछ बस सुंदर दृश्यों और परिदृश्य को देखना चाहते हैं- आप इसे नाम दे सकते हैं। जैसा कि शुरुआती खोजकर्ता विलियम बार्ट्राम ने कहा था: 'जो कुछ भी आपके लिए आवश्यक है वह ट्रूडेग की इच्छा है।'

कारण जो भी हो, जंगल में अपने आप को जलमग्न करने के लिए एक थ्रू-हाइक का लालच अभी भी दुनिया भर के हजारों लोगों से बात करता है।


3. गियर की प्रगति

90 के दशक में गियर क्रांति के रूप में संदर्भित होने के साथ-साथ थ्रू-हाइकिंग का विस्फोट हुआ। गियर ने इस अवधि के दौरान काफी सुधार करना शुरू कर दिया, विशेष रूप से इसका वजन। भारी बाहरी पैक फ्रेम और चमड़े की लंबी पैदल यात्रा के जूते जैसी चीजें बहुत अधिक अप्रचलित हो गईं।

अब मैं जिस गियर का उपयोग करता हूं उसकी तुलना में बॉय स्काउट में एक बच्चे के रूप में जिस गियर का मैंने उपयोग किया है, वह सिर्फ रात और दिन है। हाइकर्स 50 पाउंड के पैक को ले जाने से गए थे 25 पाउंड पैक । इससे शरीर पर लंबी पैदल यात्रा करना आसान हो गया और बाद में बड़े दर्शकों के लिए यह अधिक आकर्षक था।

बाहरी फ्रेम पैक पहने लड़के स्काउट्स


4. इंटरनेट

जाहिर है, इंटरनेट ने हमारे जीवन के लगभग हर पहलू को प्रभावित किया है और लंबी पैदल यात्रा कोई अपवाद नहीं है। डिस्कनेक्ट किए गए हाइकिंग समुदाय में मौजूद लोग अचानक जुड़ गए और जानकारी पूरी तरह से मुक्त हो गई।

मैं सिर्फ अन्य हाइकर्स के अनुभवों के बारे में पढ़ने की क्षमता के बिना किसी थ्रू-हाइक की योजना बनाने की कोशिश नहीं कर सकता। इलाके और पर्यावरण पर आसानी से शोध करने की क्षमता।

इन सभी नए और मुक्त संसाधनों में प्रवेश में बाधा को कम करने के लिए काफी कुछ था और उन अज्ञात लोगों को हटा दिया। कोई भी थोड़ा खोदने और मौका लेने के लिए तैयार है।


अंतिम शब्द


इसलिए आपके पास यह है - जैसा कि मैं इसे देख रहा हूं।

यह अभी भी एक बहुत ही सुखद अनुभव माना जाता है जो केवल गंभीर बाहरी लोग (जो भी इसका मतलब है) करना चाहते हैं। लेकिन संख्या में वृद्धि जारी है। जीवन के सभी क्षेत्रों से पैदल यात्री अभी भी बाहर निकल रहे हैं। यह आज बहुत जीवित है और इसके लिए मैं सुपर एक्साइटेड हूं।

मैं उत्सुक हूँ कि आपको क्या लगता है कि थ्रू-हाइकिंग का भविष्य अब से 10 या 50 वर्षों में कैसा दिखने वाला है। क्या यह एक और सदी चलेगी? क्या युवा पीढ़ी बाहरी या प्रौद्योगिकी या किसी प्रकार के एकीकरण के लिए मतदान करती है?

मुझे नीचे टिप्पणियों में बताएं कि थ्रू-हाइकिंग का भविष्य आपको कैसा लगता है।



क्रिस पिंजरे चतुराइकर

क्रिस केज द्वारा
क्रिस ने लॉन्च किया होशियारिक भोजन 2014 में 6 महीने के लिए अप्पलाचियन ट्रेल को पार करने के बाद। तब से, चतुराई से सभी को बैकपैकर पत्रिका से फास्ट कंपनी तक लिखा गया है। उन्होंने लिखा है कैसे Appalachian ट्रेल हाइक करने के लिए और वर्तमान में दुनिया भर में अपने लैपटॉप से ​​काम करता है। इंस्टाग्राम: @chrisrcage

संबद्ध प्रकटीकरण: हम अपने पाठकों को ईमानदार जानकारी प्रदान करना चाहते हैं। हम प्रायोजित या सशुल्क पोस्ट नहीं करते हैं। बिक्री को संदर्भित करने के बदले में, हमें सहबद्ध लिंक के माध्यम से एक छोटा सा कमीशन प्राप्त हो सकता है। इस पोस्ट में सहयोगियों के लिंक हो सकते हैं। यह आपके लिए कोई अतिरिक्त कीमत नहीं है।



सबसे अच्छा बैकपैकिंग भोजन